在5月26日這一天，籃球界的媒體人爆出了一個重要的消息，那就是CBA聯(lián)賽中的北京北汽籃球隊將與球員翟曉川續(xù)約。這個決定可以說是情理之中，畢竟現(xiàn)年32歲的翟曉川作為球隊的隊長，他的經(jīng)驗和領(lǐng)導(dǎo)力對于球隊的團結(jié)起到了至關(guān)重要的作用。即便在球隊缺兵少將的時候，他依然能夠挺身而出，為球隊頂住一陣。

近期結(jié)束的CBA決賽中，北京北汽雖然遺憾地輸給了廣廈隊，未能奪得冠軍，但整體來看，他們時隔十年再次進入決賽已經(jīng)是一種巨大的進步。特別是在2017年馬布里離開之后，北京隊經(jīng)歷了多次陣容調(diào)整和組合變換，直到這個賽季才初具冠軍相。如果不是曾凡博在對陣山西隊的比賽中受傷，北京隊?wèi)?zhàn)勝廣廈的幾率將會大大增加。

然而，陣容的調(diào)整也帶來了一些問題。北京隊曾經(jīng)以四年三冠為榮的本土班底已經(jīng)逐漸老化。例如，王驍輝已經(jīng)退役兩年，而翟曉川、方碩和朱彥西則成為了隊伍中的老將。本賽季中，朱彥西的出場機會明顯減少，因此幾乎被棄用。而方碩雖然在決賽后發(fā)表了豪言壯語，但球迷們似乎并不買賬，認(rèn)為他的狀態(tài)已經(jīng)無法應(yīng)對大場面。

盡管如此，翟曉川的留下仍然顯得尤為重要。從年齡上來看，翟曉川是隊伍中的“年輕”力量。與方碩的34歲和朱彥西的35歲相比，翟曉川的32歲讓他在隊伍中依然保持著一定的競爭力。作為國青上一個黃金時代的成員之一，翟曉川在進入職業(yè)聯(lián)賽后便迅速展現(xiàn)了穩(wěn)定的表現(xiàn)。他不僅是國家隊的?？?，還在一段時間內(nèi)與周鵬、丁彥雨航等共同支撐著中國男籃的鋒線。

翟曉川的技術(shù)雖然不算特別細(xì)膩，也沒有像丁彥雨航那樣的持球技術(shù)，但他在場上的意識非常出色，尤其擅長反跑得分。盡管近年來他的數(shù)據(jù)有所下滑，但場均仍能貢獻10分和6個籃板左右的數(shù)據(jù)。盡管上個賽季他的出場時間不少，但隨著曾凡博的突然崛起，他的表現(xiàn)機會開始減少。不過，他對此似乎并不在意，一直在為接班做好準(zhǔn)備。

北京隊顯然已經(jīng)為翟曉川準(zhǔn)備好了老將合同，這也是為了不占用薪資空間而符合CBA的規(guī)則。目前翟曉川已經(jīng)為北京隊效力了14個賽季，年滿32歲的他完全符合拿老將合同的標(biāo)準(zhǔn)。他再為球隊效力兩年毫無問題，屆時合同細(xì)節(jié)雙方可以再進行商量。

對于翟曉川來說，雖然方碩曾拿到過頂薪合同，但他作為隊長和功勛球員卻一直沒有這樣的機會。不過對于他而言，合同的類型并不是最重要的。他一生為北京隊效力，有付出也有回報，并不在乎那一點得失。他的領(lǐng)導(dǎo)力和經(jīng)驗對于球隊來說才是最寶貴的財富。